Liebe Freunde und Leser , vor wenigen Tagen habe ich mich bei euch mit einem großen ….Hallo … zurückgemeldet. Ich hatte euch spannende Beiträge und tolle Fotos versprochen, die euch über den tristen Winter helfen sollten. Leider muß ich aus einem tragischen Anlass, der unsere gesamte Familie und Freunde erschüttert hat, einen Rolle rückwärts machen. Meine liebe Frau, hat am Montag mit ihrem Fahrrad einen Unfall gehabt und sich dabei schwere Verletzungen zugezogen. Mir ist jetzt nach allem möglichen, aber nicht nach Bilder sortieren und Beiträge schreiben. Ich werde euch meine Fotos nicht vorenthalten, sondern zu einem späteren Zeitpunkt nachliefern . Jetzt bin ich trotz meiner eigenen Probleme, täglich bei meiner Frau im Krankenhaus.
Viele Grüße der Vogelnipser
Ich werde etwaige Kommentare auch erst zu einem späteren Zeitpunkt beantwoten, habt bitte Verständnis dafür .
Vogelknipser 
I think my wife is on the right track. I still have the picture in front of my eyes and the words of the doctor about the fractures I suffered still ring out in my ears. Today she is doing very well in a training device in the rehab clinic, she’s already walking again. It’s amazing what the doctors have done.
LikeLike
Thanks Werner, thankfully I did recover and have only miner problems that have stayed with me throughout my life. Praying for your wife’s full recovery my friend 🙂
LikeLike
I have already written that I am amazed at the progress she is making. But it’s also a very good clinic that she is in. There are many patients lying there who, like you, have had a motorcycle accident. I could hardly bear it when I saw these young people with some serious head injuries. I pray to God that you are all all right again. I hope that you have not suffered any consequential damage either
LikeGefällt 1 Person
Ze zit nu in een afkickkliniek en maakt goede vorderingen. Ik was tot gisteren bij haar, nu moest ik de kliniek verlaten vanwege de strenge coronaregels.
Ik hoop dat ze met kerst thuiskomt
LikeLike
Kwam even kijken of er al meer positef nieuws is over het fietsongeluk van je vrouw. Wens heer veel sterkte van mij.
LikeLike
Dear Werner, so sad to read of your wife’s accident, it must have been very shocking for you and her. I do hope and pray she is recovering well. I had a serious motorbike accident years ago and there is not a lot of protection between you and the ground.
LikeLike
Vielen Dank , unsere gesunheitlichen Probleme entwickel sie allmählich zu unserem Gunsten .
Liebe Grüße Werner
LikeLike
gute Besserung und liebe Grüsse aus dem hohen Norden
LikeLike
Oh je, diese schlimme Nachricht ist eigentlich nicht zu liken lieber Werner! Schon der Gedanke schmerzt mich in Erinnerung an meinen eigenen schweren Fahrradunfall vor einigen Jahren und ich wünsche deiner lieben Frau von ganzem Herzen gute sowie schnelle Genesung!!!
Liebe Grüße, alles Gute und viel Kraft wünsche ich euch beiden! 🍀🍀🍀🍀
LikeGefällt 4 Personen